La historia

¡El chino NO es escritura de imágenes! - Historia de los sistemas de escritura # 5 (determinantes)


>

Observe a este antiguo escriba chino descubrir cómo usar un conjunto fijo de caracteres para escribir palabras ilimitadas en su idioma. ¿Cómo? ¡Combinando escritura de significado (logografías) y escritura de sonido (acertijo)!

El resultado es un conjunto de sugerencias útiles llamadas determinantes, porque le ayudan a determinar el significado de un carácter de pronunciación. Los determinantes aparecen en los sistemas de escritura maya, egipcio y otros sistemas de escritura antiguos. En Hanzi (chino) y Kanji (japonés) se les llama radicales, simplemente porque reducen el significado de la raíz (la "raíz") del carácter escrito.

Mientras visitamos China, nos toparemos con una tensión inesperada: ¿escribir debería ser más fácil de leer para el lector o para el escritor?

Ah, ¿y por qué no damos un paso más? ¿Qué pasa si damos una palmada en la espalda a los caracteres chinos, decimos "buen intento" y llevamos nuestros guiones TODO EL CAMINO a la escritura de pronunciación?

List of site sources >>>


Ver el vídeo: Chinese is NOT picture writing! - History of Writing Systems #5 Determinatives (Enero 2022).